Prevod od "nisi pitao" do Danski


Kako koristiti "nisi pitao" u rečenicama:

Zašto ga nisi pitao ima li još koja benzinska u blizini?
Måske er der en anden tankstation.
Nikad me nisi pitao zašto sam to uèinio.
Du har ikke spurgt, hvorfor jeg gjorde det.
Hvala ti što me nisi pitao za pomoæ oko Bober-a.
Tak, fordi du ikke bad om hjælp med ham Bober.
Mi smo prijatelji da li si svestan da me nijednom nisi pitao mojoj vezi sa Kit.
Du har heller ikke været en god ven. Er du klar over, at du aldrig har spurgt til mig og Kit?
Takoðe nisi pitao ni kako je.
Han spurgte heller ikke til hende.
Kako to da me nikada nisi pitao da izaðemo?
Hvorfor har du aldrig, inviteret mig ud?
Nikad me to prije nisi pitao.
Det har du aldrig spurgt om før.
Nisi pitao njegovu sekretaricu, to si mu rekao samo da ga nerviraš.
Du spurgte ikke hans sekretær. Du ville bare irritere ham.
Sigurno me nisi pitao smeš li da ideš tamo!
Jeg havde ikke givet dig lov.
Kako to da me nikada nisi pitao zašto?
Så hvordan kommer du aldrig spurgt mig, hvorfor?
Kada smo se vratili u školi te godine, zašto me nikada nisi pitao da izaðemo?
Men, da vi kom tilbage til skolen det år, Hvorfor inviterede du mig aldrig ud?
Jebi se, zašto mene nisi pitao?
Fuck dig, hvorfor har du ikke spørge mig?
Kako da me nikada nisi pitao zašto sam otišao od kuæe?
Hvorfor har du aldrig spurgt, hvorfor jeg stak af hjemmefra?
Pitam se zašto nisi pitao za drugoga.
Hvorfor spurgte du ikke til den anden?
Onda zašto me nikada nisi pitao da izaðemo?
Hvorfor inviterede du mig aldrig ud?
Zašto je nisi pitao da puši travu s tobom?
Spørg da, om hun vil ryge med dig.
Do sad nisi pitao za njega.
Du har aldrig spurgt til ham før.
Nisi pitao za bilo koju od ove.
Du har ikke bedt om noget af det her.
I B, jer kad smo se ti i ja jebali, nikad nisi pitao da upoznaš moje roditelje.
Og dengang vi to bollede, bad du aldrig om at møde mine forældre.
Kako to da nas nisi pitao pre nego si to uradio?
Hvorfor spurgte du os ikke, før du gjorde det?
Šerife, nikad me nisi pitao jesam li opljaèkao taj kamion.
Sherif. Du har aldrig spurgt, om jeg røvede bilen.
Nikad me specifièno nisi pitao o mojoj vezi s Parsinim sluèajem.
Jeg løj ikke. Du spurgte mig ikke direkte. om min forbindelse til Parsa sagen.
KAKO TO DA ME NIKADA NISI PITAO ŠTA SE DESILO?
Hvorfor spørger du ikke, hvad der er sket?
Zašto me nisi pitao da poðem s tobom?
Hvorfor bad du mig ikke tage med dig?
Zašto me nisi pitao da li su dokumenta prava?
Hvorfor spurgte du ikke, om dokumenterne var ægte?
Nikada me nisi pitao ko ti je majka.
Du har aldrig spurgt om din moder.
Ali samo zato što ti nisi pitao mene.
Mest fordi du ikke har spurgt mig.
Plesala bih i sa tobom, ali nisi pitao.
Jeg ville også have danset med dig, men du spurgte ikke.
Kako to da me nisi pitao, "Hej, Marko, je li moj brat ubijen tamo?"
Hvordan kan det være, du ikke spørger: "Er min bror blevet dræbt?"
0.97566604614258s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?